Ez az, ami Önre vár: Ez a TUI BLUE csak felnőtteket fogadó felfedező szálloda különleges hangulatú pillanatokat kínál egy teljesen nyugodt nyaraláshoz, kiváló minőségben, ideális 16 év feletti vendégek számára. Fantasztikus kilátás a tengerre és meleg kiszolgálás jellemzi ezt a házat - ideális szálloda egy két fős pihenéshez.

Az Ön támogatása: digitális és telefonos 24 órás TUI szolgáltatás, valamint idegenvezető

• Nemzetközi idegenvezető csapatunk rendszeresen felkeresi Önt ebben a szállodában, és személyesen készséggel áll rendelkezésére, hogy válaszoljon minden kérdésére, tájékoztatást adjon és tippeket adjon. Ez a TUI szolgáltatás az évszaktól függően változhat. Az ezzel kapcsolatos legfrissebb információkat a myTui alkalmazásban találja, mielőtt elindulna.
• Ezen kívül németül beszélő TUI ügyfélszolgálati csapatunk a nap 24 órájában, a hét 7 napján digitálisan a myTui alkalmazás chat funkcióján keresztül, telefonon és SMS-ben áll az Ön rendelkezésére.

Helyszín: Funchal
Fekvése és környéke Egy napsütötte lejtőn található, kilátással Funchalra és a tengerre. Csak körülbelül 500 méterre található a népszerű Lido tengerparti sétány, valamint a jól ismert tengeri kikötő, valamint a vásárlási és szórakozási lehetőségek. A buszmegálló a szálloda mellett található.
elhelyezkedés

• Mellékutca, a város/város szélén, közel a látnivalókhoz, éttermekhez/üzletekhez a közelben

Távolságok:

• Cristiano Ronaldo nemzetközi repülőtér kb. 17 km, utazási idő: kb. 20 perc (az átszállási idő változhat).
• Funchal városközpontja kb. 2 km
• Lido sétány kb. 500 m
• busz közvetlen
• Bárok és klubok kb 100 m

Az Ön szállása a következőket kínálja:

• TUI BLUE szállodák a tökéletes helyen a környező területek felfedezéséhez – olyan helyek, amelyek felfedezésre csábítják: legyen az kulturális városközpont, természeti gócpont vagy festői környék.
• A TUI BLUE modern szállodakoncepciója népszerű a különböző országokból, például Angliából, Németországból vagy Skandináviából érkező TUI vendégek körében. Szállodai élmény modern életmóddal és autentikus élményekkel.
• A szállodában a helyszínen, dedikált BLUE® idegenvezetőink gondoskodnak vendégeink jólétéről, és válaszolnak a szállodával és a környékkel kapcsolatos kérdésekre.
• Mielőtt megérkezik, javasoljuk, hogy töltse le a kiterjedt BLUE® alkalmazást iOS-re és Androidra, hogy megkapja a szállodában való tartózkodásával kapcsolatos összes információt, és olyan praktikus funkciókat használjon, mint a foglalási lehetőségek vagy a szolgáltatási kérések a helyszínen. Ha bármilyen kérdése van, az alkalmazásban található gombostábla funkció elérhető, hogy ötleteket cserélhessen más vendégekkel vagy a BLUE® Guides-szal.

Ezt kínálja a szállásod

• Minimális életkor a szálláson: 16 év
• Bejelentkezési idő 14:00 órától
• Kijelentkezési idő 12:00 óráig
• Utolsó teljes felújítás: 2008
• Recepció: naponta, nyelvek: német, angol, francia, pénzváltási lehetőség, szállodai széf: ingyenes
• vendégkapcsolatok
• emel
• Közös társalgó/TV-szoba
• ATM a helyszínen
• Kert, tetőterasz, napozóterasz
• medencék: 2
• Medence: ingyenes, kültéri, édesvíz, nyugágyak: ingyenes, nyugágyak: ingyenes, napernyők: ingyenes
• Medence: Fedett, fűthető, a wellness részlegben
• Pezsgőfürdő: szezonális; időjárásfüggő, térítésmentes, szabadtéri, tetőteraszon, nyugágyak: térítésmentes
• Törölköző: ingyenes
• Disco/Nightclub
• Internet: WLAN/WiFi, a szálloda egész területén (létesítmény): ingyenes
• Internet terminál: ingyenes
• Mosodai szolgáltatás: térítés ellenében
• Fizetési módok: TUI kártya / VISA, MasterCard, American Express, Diners
• háziállat nem megengedett
• Parkolási lehetőségek: Garázs: térítés ellenében, parkolóhelyek, fedett: térítés ellenében
• Épületek száma: 1, szobák: 119
• Országkategória: 4 csillag

Étel és ital: Étel és ital

• Séfjeink nemcsak autentikus ízvilágú regionális ételeket kínálnak, hanem széles választékban kínálnak nemzetközi specialitásokat, valamint változatos vegetáriánus és vegán lehetőségeket is.

Ételek és italok Szálláshelye a következő étkezési lehetőségeket kínálja:

• Reggeli: reggeli
• Félpanzió: reggeli, vacsora, ünnepi vacsora

Az étkeztetési ajánlatok leírása:

• Reggeli: mindennap 7:30-10:00, büfé
• Vacsora: naponta 18:30-21:30, büfé, tematikus estek: hetente többször
• Snack: naponta 12:00-15:00, térítés ellenében, sütemények/péksütemények: naponta 15:00-17:00, térítés ellenében, fagylalt: naponta, térítés ellenében
• Italok: válogatott alkoholmentes italok: naponta 10:00 - 23:45, térítés ellenében, válogatott nemzeti alkoholos italok: naponta 10:00 - 23:45, térítés ellenében, válogatott nemzetközi alkoholos italok: naponta 10:00 :00-23:45, térítés ellenében, válogatott asztali italok étkezés közben: térítés ellenében, kávé/tea délután: térítés ellenében
• Gálavacsora: hetente, ingyenes

• Éttermek: 2
• Főétterem Étterem: Konyha: nemzetközi, gluténmentes ételek: térítés ellenében, kérés és foglalás szükséges, vegetáriánus ételek: térítésmentes, kérés és foglalás szükséges, büfé, látványkonyha, foglalás nem szükséges, díjmentes, naponta 7:30. - 10:00, naponta 18:30 - 21:30, légkondicionált
• Culinárium étterem (tartózkodásonként 1x HB): Konyha: nemzetközi, à la carte, kérés és foglalás szükséges, térítés ellenében, hetente többször 19:00 - 22:00, légkondi, megfelelő ruházat
• Bárok és egyebek: 4
• Lobby bár A bár: hetente 18:00-23:45, térítés ellenében
• Kültéri medence bár: szezonális; Ha az időjárás engedi, naponta 10:00-18:00, térítés ellenében
• Skybar Rooftop Lounge bár: szezonális; Ha az időjárás engedi, hetente többször 18:00-23:00, térítés ellenében
• Lounge bár Magnolia Lounge & Bar: évszaktól függően; Ha az időjárás engedi, hetente többször 20:30-23:45, térítés ellenében

• Félpanziós ellátás esetén az ár a Culinarium éttermet tartózkodásonként egyszer tartalmazza

Sport és fitnesz: Sport és fitnesz

• A BLUEf!t® a holisztikus fitnesz- és jóllét-koncepciónk számos különböző tevékenységgel, amelyre igény szerint regisztrálhat a BLUE® alkalmazásban. A nyugodt jógától a nyújtáson át a kihívást jelentő edzésekig mindenki talál valamit.

Sport és fitnesz díjmentesen

• tornaterem
• Aquafitnesz, hasizmok, lábak és fenék, relaxációs tanfolyamok, hátfitnesz, nyújtás

Wellness:

• Medence: Fedett, fűthető, a wellness részlegben
• Szaunák: 2

Díjmentes

• Finn szauna, gőzfürdő

Térítés ellenében (egyes külső szolgáltatások)

• Wellness részleg/Spa Garden Spa: hetente többször 10:00-19:00, nyelvek: angol, kezelőszobák: 2, páros kezelő helyiségek: 0
• Masszázsok: klasszikus masszázs, sportmasszázs, talpreflexzóna masszázs, csokoládé masszázs, forró köves masszázs, aromaolajos masszázs, teljes testmasszázs, részleges testmasszázs, hátmasszázs

Szórakozás:

• Gyere haza felejthetetlen élményekkel. A "Szállodák az Ön számára" mottónkhoz híven szállodáink egyedi élményeket kínálnak, melyek közül választhat a BLUE® Guides-unkkal együtt, vagy a BLUE® alkalmazáson keresztül.
• Ez magában foglalja az aktív BLUEf!t® ajánlatot, valamint egy kiterjedt oktatási programot nyelvtanfolyamokkal, főzőtanfolyamokkal, koktéltanfolyamokkal, helyi kirándulásokkal és még sok mással. Egyes ajánlatok térítés ellenében állnak rendelkezésre. További információ az egyes tevékenységekről a KÉK® alkalmazásban.

szórakozás

• animáció és szórakoztatás
• Animáció felnőtteknek: hetente többször
• Fitness animáció: hetente többször
• Sportanimáció: hetente többször

Így élsz:

• Standard szoba Mountain View (DZL1), kétágyas szoba, nemdohányzó szoba, a főépületben, telek felőli oldalon, kb. 17 - 18 m², utolsó teljes felújítás 2019-ben, összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 1, elrendezés: a következő: 1 hálószoba, 2 egyszemélyes ágy, klíma: nincs illeték, egyénileg szabályozható, padló: járólap, szőnyeg, széf: térítésmentes, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN/WiFi: térítés ellenében, televízió: síkképernyős, hálószobában, német program, kábeltévé, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentes, fürdőkád, WC, papucs: térítésmentes, hajszárító, Francia erkély
• Standard szoba szárazföldre néző +erkély (DZL2), kétágyas szoba, nemdohányzó szoba, főépületben, szárazföldre néző, hegyre néző, kb. 17 - 18 m², utolsó teljes felújítás 2019., összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 1, elrendezése a következő: 1 hálószoba, 2 egyszemélyes ágy , légkondicionálás: ingyenes, egyénileg szabályozható, padló: járólap, szőnyegpadló, széf: ingyenes, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: egy térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN/WiFi: ingyenes, TV: síkképernyős, a hálószobában, német műsor, kábeltévé, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentesen, fürdőkád, WC, papucs: térítés ellenében, hajszárító, erkély ülőhellyel
• Kétágyas tengerre néző (DZM1), kétágyas szoba, nemdohányzó szoba, főépületben, tengerre néző, kb 22 - 25 m², utolsó teljes felújítás 2019-ben, összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 1, elrendezése a következő : 1 hálószoba, 2 egyszemélyes ágy, klíma: ingyenes , egyénileg szabályozható, padló: járólap, szőnyeg, széf: térítésmentes, íróasztal, kávé/teafőző, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN/ WiFi: térítésmentes, televízió: síkképernyős, hálószobában, német program, kábeltévé, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, ingyenes, fürdőkád, WC, papucs: térítésmentes, hajszárító, francia erkély
• Kétágyas tengerre néző erkéllyel (DZM2), kétágyas szoba, nemdohányzó szoba, a főépületben, tengerre néző, kb. 22 - 25 m², utolsó teljes felújítás 2019-ben, összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 1, elrendezése a következő: 1 hálószoba, 2 egyszemélyes ágy, légkondi : térítésmentes, egyénileg állítható, padló: járólap, szőnyeg, széf: térítésmentes, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN/WiFi: térítésmentes, televízió: síkképernyős, a hálószobában, német műsor, kábeltévé, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentes, fürdőkád, wc, papucs: térítésmentes, hajszárító, erkély: ülőgarnitúrával
• Kétágyas szoba (DZX1), kétágyas szoba, nemdohányzó szoba, a főépületben, kb 17 - 18 m², utolsó teljes felújítás 2019-ben, összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 1, elrendezése a következő: 1 hálószoba, 2 egyszemélyes ágy, klíma: ingyenes, egyénileg állítható , Padló: járólap, szőnyeg, széf: ingyenes, kanapé, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN/WiFi : ingyenes, televízió: síkképernyős, a hálószobában, német program, kábel -TV, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentes, fürdőkád, wc, papucs: ingyenes, hajszárító, erkély
• Junior suite Sea View (JSM1), junior suite, nemdohányzó szoba, a főépületben, tengerre néző, kb 36 - 37 m², utolsó teljes felújítás 2019, összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 2, elrendezése a következő : 2 szobás, optikailag elválasztott ajtó nélkül vagy függönnyel, 2 egyszemélyes ágy, 2 kanapéágy (60x180cm), légkondi: ingyenes, egyénileg szabályozható, padló: járólap, szőnyegpadló, széf: ingyenes, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN /WiFi: ingyenes, TV: síkképernyős, a nappaliban, a hálószobában, német csatornák, fizetős TV, kábel TV, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentesen, fürdőkád, wc, fürdőköpeny: térítésmentesen, Papucs: térítésmentesen, hajszárító, erkély: ülőgarnitúrával
• Lakosztály tengerre néző (SUM1), lakosztály, nemdohányzó szoba, főépületben, tengerre néző, kb. 39 - 40 m², utolsó teljes felújítás 2019., összesen szobaszám ebben a szobatípusban: 2, elrendezése a következő: összetétel 2 szobás, optikailag elválasztott ajtó nélkül vagy függönnyel, 2 egyszemélyes ágy, 2 kanapéágy (60x180cm), klíma: ingyenes, egyénileg szabályozható, padló: járólap, szőnyegpadló, széf: ingyenes, íróasztal, kávé/teafőző, vízforraló, minibár: térítés ellenében, telefon, Internet: WLAN /WiFi: ingyenes, TV: síkképernyős, a nappaliban, a hálószobában, német csatornák, fizetős TV, kábeltévé, rádió, szobaszerviz: térítés ellenében, takarítás: naponta, térítésmentesen, fürdőkád, wc, fürdőköpeny: térítésmentesen, Papucs: térítésmentesen, hajszárító, erkély: nyugágyakkal, ülőgarnitúrával

Fenntarthatóság: Tájékoztatás a Destination & Community szálláshely fenntarthatósági intézkedéseiről

• A szálláshely lehetőséget kínál a vendégeknek, hogy részt vegyenek a helyi környezet javítását szolgáló tevékenységekben (pl. szervezett strandtakarítás).
• Az ingatlan helyi jótékonysági szervezeteket vagy közösségi eseményeket támogat (pl. pénzadományok, szponzorok vagy természetbeni adományok)
• A menhely együttműködik oktatási szervezetekkel, hogy segítse a fiatalokat a munkához szükséges készségek és önbizalom megszerzésében.
• A szálláshely tájékoztatást nyújt a vendégeknek a helyi ökoszisztémákról, örökségről és kultúráról, valamint a látogatók etikettjéről.
• A szálláshely ingyenes magán egészségbiztosítást biztosít a személyzet számára.
• A vendégeknek helyi idegenvezetők és cégek által szervezett túrákat és tevékenységeket kínálnak.
• Az ingatlan rendszeres képzéseket kínál a személyzetnek, hogy hogyan járulhatnak hozzá az ingatlan fenntarthatóbbá tételéhez.

Biodiverzitás és ökoszisztéma

• A szálláshelyen kerékpár bérelhető.
• A szálláshelyen e-bike bérelhető.
• Az ingatlanon zöldterületek, például kertek/tetőkertek találhatók.

energia

• A szálláshely saját megújuló energiát termel (pl. napenergia, szél, fotovoltaikus vagy biomassza felhasználásával).
• Az ingatlan saját gyógynövénykerttel vagy üvegházzal rendelkezik, amely az étterem(ek)ben felszolgált ételek alapanyagaiból készül.
• A vendégszobákban energiatakarékos kapcsolók vannak (pl. szobakártyával szabályozható áram).
• Javult az óvóhely tetőjének, padlójának vagy falainak szigetelése.
• A vendég- és közterületen legalább 80%-ban LED világítást alkalmaznak.
• Az ingatlan energetikai vagy környezetirányítási rendszert vezetett be.
• Az ingatlan villamos energia 100%-ban megújuló.
• Az ingatlanban mozgásérzékelők vannak a szobákban és a közös helyiségekben.
• Vegán ételeket kínálnak.
• Vegetáriánus ételeket kínálnak.
• Az ingatlan élelmiszer-pazarlási szabályzattal rendelkezik, amely magában foglalja az élelmiszer-hulladék oktatását, megelőzését, csökkentését, újrahasznosítását és ártalmatlanítását.
• Az ingatlan saját konyhájában hulladékenergia hasznosítási és újrafelhasználási rendszerrel rendelkezik.
• A szálloda összes ablaka dupla üvegezésű.

Pazarlás

• Az eldobható műanyag piperecikkeket adagolóra cserélik.
• Az ingatlan célokat tűz ki az élelmiszer-pazarlás csökkentésére.
• Eldobható műanyag koktélkeverők nem kaphatók.
• Eldobható műanyag szívószálakat nem kínálunk.
• Egyszer használatos műanyag vizes palackok nem kaphatók.
• Eldobható műanyag italos palackok nem kaphatók.
• Az ingatlanon legalább négyféle hulladékra (üveg, papír, műanyag, bio) van újrahasznosítási terv (pl. vendégszobákban, közös helyiségekben, konyhában).
• Az ingatlanban újrafelhasználható poharak vannak (eldobható poharak helyett).
• Az ingatlanban újrafelhasználható edények találhatók (az eldobható edények helyett).
• Az ingatlan vízutántöltő állomásokat telepített, és felajánlja a vendégeknek, hogy ezeket használják az egyszer használatos műanyag vizes palackok helyett.

Víz

• Az ingatlan hatékonyan kezeli kertjeit a vízhasználat csökkentése érdekében (pl. őshonos vagy szárazságtűrő növények, a kertek éjszakai öntözése stb.).
• A szoba takarítása opcionális (pl. csökkentett ágyneműcsere).
• Az ingatlan a vízpazarlást csökkentő módon üzemelteti és tisztítja uszodáit.
• Az ingatlan csak víztakarékos zuhanyrendszert használ.
• Az ingatlanban csak víztakarékos vízöblítésű WC-k működnek.
• A szálláshely arra ösztönzi a vendégeket, hogy használják újra a törölközőket.
• Az ingatlan megfelelően tisztított szennyvizet használ a szálloda működésén belül (pl. növények és kertek öntözésére).

Egyéb

• Az ingatlan éves fenntarthatósági jelentést készít, amely (nyilvánosan elérhető és) bemutatja a célok felé tett előrehaladását.

Előnyök: Korai foglalás: Az utazás kezdete előtt legfeljebb 45 nappal történő foglalás esetén személyenként/éjszakánként 10% kedvezményt kap (érvényes 2025.11.06. és 2026.04.30. közötti tartózkodásokra, DZX1, DZL1, DZM1, JSM1, SUM1, DZL2 és DZM2 kategóriákban, legfeljebb 365 éjszakás tartózkodás esetén).
2025. április 8. és 2026. január 31. közötti foglalás esetén személyenként és éjszakánként 10% kedvezményt kap (érvényes 2026. május 1. és 2026. november 5. közötti tartózkodásokra, DZX1, DZL1, DZM1, JSM1, SUM1, DZL2 és DZM2 kategóriákban, legfeljebb 365 éjszakás tartózkodás esetén).

Könnyen foglalható:

• TUI KÉK álomszoba

TUI BLUE kívánt szoba*
Biztosítsa személyes álmai szobáját* éjszakánként 10 euróért, mielőtt elindulna. Az egyetlen követelmény egy meglévő foglalás. És ez ilyen egyszerű:
Kattintson a Your Club - Your Dream Room linkre
Töltse ki az online űrlapot (foglalási szám, klub, a fő utazó vezetékneve, e-mail cím és érkezési dátum).
Válassza ki a kívánt szobát az interaktív térképen
A TUI BLUE mindent megtesz annak érdekében, hogy lehetővé tegye a foglalási kérelmeket. A konkrét szobakiosztás és fizetés érkezéskor történik.
*A rendelkezésre állás függvényében, korlátozott kvóta. Legfeljebb öt nappal a bejelentkezés előtt foglalható. A foglalás az utazás teljes időtartamára érvényes. A lemondási feltételek követik a TUI BLUE foglalás lemondásának feltételeit. Kivételes esetekben a TUI BLUE fenntartja a jogot, hogy elálljon a kívánt szobafoglalástól. Ebben az esetben nem történik számítás.

további információ: Minimális tartózkodási idő
Felárak: A 2025. december 24-i gálavacsorára kötelező felár személyenként: 119 euró (csak a 2025. december 13. és 23. között lebonyolított félpanziós foglalásokra vonatkozik). Gyermekek esetén 2025. december 24-én 119 eurót kell fizetni.
2025. december 24-i gálavacsora kötelező felára személyenként: 138 euró (csak a reggelit is tartalmazó foglalásokra vonatkozik, a 2025. december 13. és 23. között lebonyolított foglalások esetén). Gyermekek esetén 2025. december 24-én 138 eurót kell fizetni.
A 2025. december 31-i gálavacsora kötelező felára személyenként: 189 euró (csak a 2025. december 13. és 30. között lebonyolított félpanziós foglalásokra vonatkozik). A gyermekek 2025. december 31-én 189 eurót fizetnek.
A 2025. december 31-i gálavacsora kötelező felára személyenként: 208 euró (csak a reggelit is tartalmazó foglalásokra vonatkozik, a 2025. december 13. és 30. között lebonyolított foglalások esetén). Gyermekek esetén 2025. december 31-én 208 eurót kell fizetni.
Idegenforgalmi adó

• Idegenforgalmi adó/ökoadó/idegenforgalmi adó: A jelenlegi állapot szerint Madeira idegenforgalmi adót számít fel a személyenkénti, éjszakánkénti és maximum 7 éjszakás tartózkodási ára után, helyben fizetendő a szállodában, szállás:
• 13 éves kortól 2,00 euró

Foglalási megjegyzések: Információk a csecsemők kihasználtságáról (JSM1, SUM1, DZM2, DZL1, DZX1, DZM1 és DZL2): Baba foglalása nem megengedett.

Belépés feltételei: Belépési feltételek Portugália

Értékelés: 9279

TUI előnyök: Használja ki számos előnyét a TUI Smile Promise programjával.

Szállodája főbb jellemzői: Kényelmi szolgáltatások

• Minimális életkor a szálláson: 16 év
• Bejelentkezési idő 14:00 órától
• Kijelentkezési idő 12:00 óráig
• vendégkapcsolatok
• Medence: 2 (medence: ingyenes, nyugágyak, nyugágyak / medence)
• Internet: WLAN/WiFi, a szálloda egész területén (létesítmény): ingyenes
• Fizetési módok: TUI kártya / VISA, MasterCard, American Express, Diners
• Parkolási lehetőségek: Garázs: térítés ellenében, parkolóhelyek, fedett: térítés ellenében
• Országkategória: 4 csillag

Hely és Távolság

• Cristiano Ronaldo nemzetközi repülőtér kb. 17 km, utazási idő: kb. 20 perc (az átszállási idő változhat).
• Funchal városközpontja kb. 2 km
• Külvárosban

enni-inni

• Italok: válogatott alkoholmentes italok: térítés ellenében, válogatott nemzeti alkoholos italok: térítés ellenében, válogatott asztali italok étkezéshez: térítés ellenében
• Fő étterem: ingyenes

Megjegyzés a mozgásukban korlátozott személyek számára: Ez a termék általában nem alkalmas mozgásukban korlátozott személyek számára. Kérjük, érdeklődjön pénztárában, hogy továbbra is megfelel-e egyéni igényeinek!

Az információk aktuálisak: 2025. december 13.

Csak a 2019. november 6. és 2026. november 6. közötti utazásokra foglalható